The idea of this column is to tell the curious in New England a little about Old England’s Mayflower country - the places where some pilgrims came from and where their radical beliefs were formed. There may well have been some dedicated folk who planned a pilgrimage to these historic towns and villages on this 400th anniversary year of the voyage but, sadly, to quote Plymouth’s governor William Bradford, that is ‘an adventure almost desperate.’
Interest, though, is undimmed, if the non-stop discussions on the many descendants’ societies I follow are anything to go by, so perhaps we can pick up with the runaways who last month were in Gainsborough. Their destination was Boston, Lincolnshire, a port on the east coast 50 miles away where they planned to sail to freedom in Amsterdam, Holland.
If you have the boots, the knees and the dedication you can walk those miles, just as our band of refugees are reckoned to have done in 1607 or 1608, along the twists and turns of the River Trent to Torksey Lock about 10 miles away, the Fossdyke canal, built by the Romans in AD 120 and on to Lincoln. It’s long - but it is flat.
It’s more than likely the fugitives slunk past the city for fear of arrest but Lincoln is most definitely not a place to bypass. Its old town is a delight of cobbled streets, antique shops, cafes and restaurants, a battle - scarred castle, and a cathedral which is a fabulous confection of Gothic-flying buttresses, ribbed vaults and pointed arches. Get a flavour of it here; https://tourmkr.com/g/G1BIv2jYQi/377331p,9414m,95.34h,76.46t.
The experts at the Wren Library had planned to display an original copy of “Good News from New England,” an account of life in the settlement, written in 1624 by pilgrim stalwart Edward Winslow. Frankly it is a work of propaganda designed to impress potential investors in England by boasting that ‘the wondrous kindness and providence of God’ had made the place prosper but to see its frayed pages brings a flutter to the heart. You can read them here; https://archive.org/details/goodnewesfromnew00wins/page/n8/mode/2up
Also from the library archive, and every bit as fascinating, is the “Sea Mans Grammar and Dictionary” by the explorer John Smith, a Lincolnshire lad who mapped out much of the east coast of New England in the early 17th century. He lists everything required for a voyage from the names of the anchors, cables and sails, the tactics of ‘giving chase and boarding a man of war,’ to the correct amount to spend on butter - eight shillings, which if my math is correct is $216 today. You can download his advice on http://www.shipbrook.net/jeff/bookshelf/details.html?bookid=27
Another prized possession; the first Bible printed in America by John Eliot in 1663. The Native Americans had no tradition of writing down words so Eliot translated the entire work relying on speech alone. A staggering achievement.
You could keep walking to Boston along the banks of the River Witham through empty fenland with only fishermen, butterflies and birds for company but it is 30 miles away - bit of a tall order - so for most latter day pilgrims it is a one hour’s drive.
Guiding your way for many miles away is the looming tower of St Botolph’s church, inelegantly known as The Stump.
Work on the church began in the 14th century and the 272-feet high tower was completed between 1510 and 1520 as a testimony to the immense wealth of the region’s wool trade which in the 13th century was selling three million fleeces a year to European cities in exchange for timber and luxury goods.
In the 1700s Boston supplied one-third of London’s grain from granaries along the banks of the River Haven but today there is an air of abandonment along the wharves and many of the warehouses have been converted to apartments. It still has a fine square lined with Georgian houses but their days of bourgeois opulence have long faded and instead many have been taken over by charity shops and the equivalent of dollar stores.
It was on the river four miles out of town that the refugees had arranged to be picked up by a ship but their hopes were cruelly dashed. A memorial marks the place where the fugitives were betrayed by the ship’s captain, arrested, and taken back to the town where the constables made a ‘spectacle of them to the multitude that came flocking.’
Their home for the next month was the prison cells of the ancient Guildhall.
The rich merchants of Boston’s Guild of St Mary had spared no expense in its building in the 1390s by importing wood from the Baltic for timbers and even employing Flemish brick makers but they did not waste their money on the cramped cells or the narrow steps which still lead to the daunting, panelled courtroom.
Again, for the historically minded, a fascinating document is on display at the Guildhall Museum which sheds light on the escape attempt.
I chatted to the Museum’s knowledgable heritage manager Luke Skerritt who recently discovered documents in the county’s archive which revealed that far from a spontaneous bid to escape, the refugees actually settled in Boston for at least three months beforehand.
It appears that Boston had many sympathizers to their anti-establishment Separatist cause who were willing to hide them and help the escape. This nonconformity chimes in with the region’s history of dissent, not least during the angst-ridden Brexit debate. Boston was invariably held up as an example of ‘left behind’ Britain, resentful of East Europeans taking local jobs and disturbed by the number of Polish shops in the market square. Unsurprisingly they voted overwhelmingly to leave the European Union - for them it meant freedom from the stifling bureaucracy of the EU establishment.
The refugees had no vote in the matter. If they wanted freedom they had to use their wits, break the rules, skulk in the hedgerows to hide from authority. A memorial made of rock quarried from Plymouth, MA, recalls one attempt to flee from the banks of the River Humber near Immingham, Lincolnshire, but once more they were betrayed, once again imprisoned. Still they persevered and by the summer of 1608 Bradford wrote: “In the end notwithstanding the storms of opposition they all got over .... And met together again with no small rejoicing.”
Next month: The refugees in Leiden, ‘a fair and beautiful city.’
For news and updates check; info@mayflower400tours.com. 1-800-303-5534
This month’s 17th century wicked word: drawlatch hoyden. Drawlatch an obsolete word meaning a housebreaker or thief and hoyden, a high-spirited, boisterous, or saucy girl.
Richard Holledge’s book, Voices of the Mayflower is out now.